3 août
Une traduction libre de la chanson Given up de Linkin Park, juste pour conserver le même nombre de syllabes et permettre de la chanter en français, pour ceux que ça intéresserait.
Réveillé en sueur
Un autre beau jour que je gâche
Dans ma disgrâce
Coincé par tant d’horreurs
Je me sens saturé d’histoires
Au purgatoire
Je suis mon pire ennemi
Refrain :
Je baisse les bras
Marre de ressentir
Que pourriez-vous y redire ?
Lâcher tout ça
J’étouffe ou j’expire
Dites-moi ce qui ne va pas chez moi
J’sais pas quoi avaler
Pas concentré, mais effrayé
Je n’suis pas prêt
J’hyperventile comme fou
Chercher de l’aide comment et où
Tout l’monde s’en fout
Je suis mon pire ennemi
Refrain :
Je baisse les bras
Marre de ressentir
Que pourriez-vous y redire ?
Lâcher tout ça
J’étouffe ou j’expire
Dites-moi ce qui ne va pas chez moi
Noob
Sortez-moi de ma misère
Sortez-moi de ma misère
Sortez-moi de ma
Sortez-moi de ma putain d’misère
Refrain :
Je baisse les bras
Marre de ressentir
Que pourriez-vous y redire ?
Lâcher tout ça
J’étouffe ou j’expire
Dites-moi ce qui ne va pas chez moi